quarta-feira, 18 de abril de 2007

Um dos instrumentos mais antigos do mundo

Fiquei na dúvida de como taduzir isso :s

Literalmente seria "Harpa Judia"? Mas, deixei de me preocupar quando soube que tinha mais de 1000 nomes pelo mundo. Pode até ser complicado de classificar, mas o som é único.

Uma variação indiana (Vídeo Excepcional)


Até um italiano fazendo estrepolias com a dita cuja:


E este incrível conjunto de muitas variações da notável:


Curioso ou não?

Lê ai:

"What is a Jew’s harp?

The first thing to recognise is that Jew’s harps are subtle musical instruments with an extraordinary variety of shapes, sizes and methods of playing. They are international, being made extensively throughout the world from Polynesia, Asia, and Eastern Russia to Europe and the United States. They are known in the Middle East and Africa, though these were exported from Europe or introduced as barter by early colonists and do not appear to be native to those countries.

A Jew’s harp is a single reed instrument of two types: idioglot, where the vibrating reed or tongue of the instrument is cut from a single piece of wood, bamboo, bone or thin flat metal, such as brass, and hetroglot, where there is a cast or bent metal frame to which is fixed a separate, flexible metal reed."
Extraído de:
The Search for the Origins of the Jew’s Harp, por Michael Wright.

Eu já quero uma pra mim. :D

0 comentários:

Receba atualizações por E-mail